Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Szczecinie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 lipca 2019 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: SSO Katarzyna Longa (spr.)

Sędziowie: SO Marzenna Ernest

SA Tomasz Sobieraj

Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Gregorczuk

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lipca 2019 roku w Szczecinie

sprawy z powództwa M. P.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej
w S.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 6 września 2018 roku, sygn. akt I C 77/16

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu następujące brzmienie:

I.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz M. P. kwotę 30.000 (trzydziestu tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 czerwca 2015 roku;

II.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

III.  zasądza od pozwanego na rzecz powoda 3195,75 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

IV.  nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych:

- od powoda M. P. kwotę 383,62 zł (trzysta osiemdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt dwa grosze);

- od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. kwotę 1150,86 zł (jeden tysiąc sto pięćdziesiąt złotych osiemdziesiąt sześć groszy);

2.  oddala apelacje w pozostałej części;

3.  znosi pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego.

SSO Marzenna Ernest SSO Katarzyna Longa SSA Tomasz Sobieraj