Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Szczecinie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 października 2019 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie

Sędziowie Sądu Okręgowego:

Iwona Siuta

Tomasz Radkiewicz

Ziemowit Parzychowski (spr.)

Protokolant: Magdalena Gregorczuk

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2019 roku w Szczecinie

sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.

przeciwko M. S., E. Ż. i T. Ż.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 19 lipca 2018 roku, sygn. akt III C 533/15

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) punktowi I nadaje następującą treść:

„I. zasądza od pozwanych M. S., E. Ż. i T. Ż. na rzecz powoda (...)spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. 9 968 (dziewięć tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt osiem) złotych 80 (osiemdziesiąt) groszy z odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczonymi od dnia 25 grudnia 2014 roku do dnia 29 października 2019 roku w łącznej kwocie 3 487 (trzech tysięcy czterystu osiemdziesięciu siedmiu) złotych 71 (siedemdziesięciu jeden) groszy i oddala powództwo w pozostałej części”;

b) dodaje punkt I a) o następującej treści:

„zasądzoną w punkcie I wyroku łączną kwotę 13 456 (trzynastu tysięcy czterystu pięćdziesięciu sześciu) złotych 51 (pięćdziesięciu jeden) groszy rozkłada na czternaście rat miesięcznych w następujący sposób:

- pierwsza rata w kwocie 456 (czterystu pięćdziesięciu sześciu) złotych 51 (pięćdziesięciu jeden) groszy płatna do dnia 10 grudnia 2019 roku,

- trzynaście kolejnych rat miesięcznych w kwotach po 1 000 (tysiąc) złotych każda płatnych do dziesiątego dnia każdego kolejnego miesiąca przypadającego po grudniu 2019 roku

wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi w stosunku rocznym w razie opóźnienia w zapłacie którejkolwiek z rat;”

c) punktowi III nadaje następującą treść:

„ustala, że powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. ponosi koszty procesu w 21 %, zaś pozwani M. S., E. Ż. i T. Ż. ponoszą koszty procesu w 79 %, pozostawiając szczegółowe ich wyliczenie referendarzowi sądowemu po uprawomocnieniu się wyroku;”

2.  oddala apelację w pozostałej części;

3.  zasądza od pozwanych M. S., E. Ż. i T. Ż. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. 1 800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;

4.  przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie na rzecz radcy prawnego A. Ł. 1 476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej pozwanym z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

Tomasz Radkiewicz Iwona Siuta Ziemowit Parzychowski