Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Szczecinie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 grudnia 2019 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie

Sędziowie Sądu Okręgowego:

Monika Rabiega

Violetta Osińska

Karina Marczak (spr.)

Protokolant: Magdalena Gregorczuk

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2019 roku w Szczecinie

sprawy z powództwa M. P.

przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Karnego w N.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 22 listopada 2018 roku, sygn. akt I C 471/16

1.  oddala obie apelacje;

2.  znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego;

3.  przyznaje adwokatowi A. S. od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Goleniowie 73,80 zł (siedemdziesiąt trzy złote i osiemdziesiąt groszy), w tym podatek od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

Violetta Osińska Monika Rabiega Karina Marczak